🇱🇺 Mäin Numm ass Ana Pinto. Ech hunn 47 Joer an ech Sinn Mamm vun 2 Kanner. Ech wëll een bessert Zesummenliewen zu Ettelbréck fërderen. Integration an dat Sozialt sinn mir wichteg. Ech engageieren mech mat der CSV fir dass Ettelbréck weiderhin eng agreabel an sécher Akaafsstad bléift, mat flott Aktiviteiten fir Grouss a Kleng, wou een gären lieft a schafft. Eng Stad vun der Zukunft, eng Stad mat vill Meiglechkeeten »
🇫🇷 Mon nom est Ana Pinto,
J’ai 46 ans et je suis mère de deux enfants. Je souhaite promouvoir un meilleur vivre-ensemble à Ettelbruck. L’intégration et le social sont importants pour moi. Je m’engage avec le CSV pour qu’Ettelbruck reste une ville commerçante attrayante et sûre, avec de belles activités pour petits et grands, où l’on aime vivre et travailler. Une ville d’avenir, une ville aux nombreuses opportunités.
🇩🇪 Mein Name ist Ana Pinto,
Ich habe 46 Jahre und bin Mutter von 2 Kindern. Ich möchte eine besseres Zusammenleben in Ettelbrück fördern. Integration und das Soziale sind mir wichtig. Ich engagiere mich mit der CSV, sodass Ettelbrück weiterhin eine angenehme und sichere Einkaufsstadt bleibt, mit schönen Aktivitäten für Groß und Klein, wo man gerne lebt und arbeitet. Eine Stadt von der Zukunft, eine Stadt mit vielen Möglichkeiten
🇬🇧 My name is Ana Pinto,
I am 46 years old and a mother of 2 children. I want to promote a better coexistence in Ettelbruck. Integration and social issues are important to me. I am involved with the CSV so that Ettelbruck remains a pleasant and safe shopping town, with nice activities for young and old, where people like to live and work. A town of the future, a town with many opportunities
🇵🇹 O meu nome é Ana Pinto,
Tenho 46 anos e sou mãe de 2 crianças. Quero promover uma melhor convivência em Ettelbruck. A integração e as questões sociais são importantes para mim. Estou envolvida no CSV para que Ettelbruck continue a ser uma cidade comercial agradável e segura, com actividades agradáveis para jovens e idosos, onde as pessoas gostam de viver e trabalhar. Uma cidade do futuro, uma cidade com muitas oportunidades