🇱🇺Salut ech sinn de Charel Lutgen an hunn 28 Joer. Als gebürtegen Ettelbrécker an als Scout, Wou mir iwregends hei virun eisem néien Chalet stinn, ass et mir wichteg eis fir dei nächst Generatiounen anzesetzen. Och déi sollen eng naturno an eng flott Kandheet kënnen genéissen. An duerfir wëll ech mech am Sozialen an am Veräinsvolet asetzen. An duerfir kandidéieren ech fir d‘Gemengewalen 2023 hei zu Ettelbréck mat der CSV
🇩🇪 Hallo, ich bin Charel Lutgen und ich habe 28 Jahre. Als gebürtiger Ettelbrücker und als Scout, wo wir übrigens bei unserem neuen Chalet stehen, ist es mir besonders wichtig uns für die kommenden Generationen einzusetzen. Auch sie sollen eine naturnahe und schöne Kindheit genießen können. Und deswegen setze ich mich für den sozialen, als auch den Vereinsbereich ein. Und deswegen kandidiere ich für die Gemeindewahlen 2023 hier in Ettelbrück und das mit der CSV
🇬🇧 Hello, I am Charel Lutgen and I have 28 years. As a native of Ettelbruck and as a scout, where we are by the way at our new chalet, it is especially important to me to stand up for the coming generations. They too should be able to enjoy a beautiful childhood close to nature. And that’s why I’m committed to the social as well as the club sector. And that’s why I’m running for the municipal elections 2023 here in Ettelbruck and that with the CSV.
🇫🇷 Bonjour, je suis Charel Lutgen et j’ai 28 ans. En tant que natif d’Ettelbruck et scoute, comme nous sommes d’ailleurs ici dans notre nouveau chalet, il me tient particulièrement à cœur de défendre les générations futures. Elles aussi doivent pouvoir profiter d’une belle enfance proche de la nature. C’est pourquoi je m’engage aussi bien dans le secteur social que dans celui des clubs. C’est pourquoi je me présente aux élections municipales de 2023 ici à Ettelbruck et ce, avec le CSV.
🇵🇹 Olá, chamo-me Charel Lutgen e tenho 28 anos. Como natural de Ettelbruck e escuteiro, como estamos aqui no nosso novo chalé, preocupo-me particularmente com as gerações futuras. Também elas devem poder desfrutar de uma bela infância junto da natureza. É por isso que estou envolvido no sector social, bem como nos clubes. É por isso que me estou a candidatar às eleições municipais de 2023 aqui em Ettelbruck com o CSV.